Between Walls Season 1

Marga (Aislinn Derbez) and Martín (Christian Vazquez) happen to meet on a dating app, unaware they are neighbors. Although they have an instant connection, they decide not to pursue their romance following the unsaid rule: "one should never date one's neighbor." However, over time, these two will find it hard to hide their feelings behind the wall that keeps them apart.